养病期间，李云龙喜欢上善良可人的护士田雨（童蕾 饰），两个革命战友从此走到一起。 一天晚上，弗洛拉带着她的丈夫走了很远的路到海港。

一场意外让本尼托的所作所为濒临曝光的边缘，与此同时，艾米丽告诉阿马罗自己怀孕了，她天真的希望阿马罗能够放弃神职娶自己为妻。 东京的黑社会组织松风会与关东同盟联合对抗中岛组的入侵。

某日，乔治带着娇妻，以及娜塔莉青梅竹马的好友兰斯（克莱格·谢佛 Craig Sheffer 饰）一起前往小岛上度假，让一行人没有想到的是，在岛上，娜塔莉竟然遇见了自己的初恋亲人肯特（比利·赞恩 Billy Zane 饰），很显然，肯特对娜塔莉旧情难忘。 马歇尔常年埋首于工作之中，但仍然要时不时的抽出时间和精力去照顾查理，这让他感到烦不胜烦。

兴奋的查理便带着伙伴到人间玩耍和完成任务。 表面上是为了修复他们的婚姻，布拉德被监禁在“登顿维尔”（当地的精神病院）节目中，而珍妮特则被征召成为新星。

侦探：开端 《侦探》讲述的是具有天才侦查第六感的主人公大万（权相佑饰）与老手刑警（成东日饰）一起解决神秘杀人案件的故事。 两 个男孩的家长专门请了家庭老师辅导他们，安排每天的学习活动。