在一次外派工作中，尼克结识了漂亮迷人的莉莎（安娜·弗莱尔 Anna Friel 饰），坠入情网的两人很快就结为夫妻，开始了幸福的生活。凯文·哈特：严肃式搞笑 “非常有趣”的明星凯文哈特在俄亥俄州克利夫兰现场售罄的观众面前表演 - 他在那里展示了他的搞笑和独特的喜剧品牌。

与此同时，萝卜青梅竹马、软弱优等生优纪（科拉饰）也渴望萝卜，开始打拳。Wendell的新朋友帮助他重新赢回女朋友，而他帮助他们与旅店邪恶的护士长Neil King和他得力助手McTeague作战。

一条晴彦（下野紘 配音）是一年级新生，亦是对策室的成员，他拥有能够使用绘画封印怪灵的能力，是足智多谋的军师。每一首歌里都藏着他们恋爱的片段，也渐渐唤醒了他们爱的记忆。

当她参观位于韦拉克鲁斯的航空公司航站楼时，她发现她的丈夫正在向世界各地的银行账户注入大量资金。随着时间的推移，无法看到未来希望的居民们开始自暴自弃。

拜金女郎 爱娃?马歇塔（海莉?达芙 饰）与汤泽?马歇塔（希拉里?达芙 饰）两姐妹过着随心所欲的生活，她们身上都是奢华的打扮，身为化妆品集团继承人的她们是城中的高贵名媛。他暗中调查，抛出了一桩可以拆散林志勋和鹿安娜的秘密，却没想到事与愿违。

在一场舞会上，贾斯伯遇见了野性美女苏兰（Gwena?lle Simon 饰），对她一见钟情，苏兰也对这个能歌善舞的小伙子心存好感。王牌至尊 前绿色贝雷帽路易斯史蒂文斯在巴西服完兵役后返回家乡迈阿密，却得知他的旧高中已成为帮派和毒贩的避风港。